Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

presentations

Carine Argoud nous présente son roman "Derrière le hasard"

Publié le par christine brunet /aloys

 

Carine Argoud, vit en France près de Grenoble où elle enseigne dans le primaire. Elle a grandi au pays de la noix, au pied du Vercors. Adolescente, elle commence à écrire et c'est pour elle un exutoire.
Plus tard, passionnée de l'âme humaine, c’est au cours d’une période de deuil qu’elle reprend l’écriture automatique. Inspirée par ce qu’elle traverse, elle se nourrit aussi de témoignages spontanés.
Un jour, entre les lignes, se dessinent les prémices d’une histoire. En quelques semaines, les personnages de Derrière le hasard s’imposent à elle. Elle écrit son premier roman.

 

Extrait

Madame,

Au vu de votre dossier, nous avons le plaisir de vous informer que votre candidature a été

retenue pour une mission humanitaire au Cambodge, à Phnom Penh. […]

Je monte quatre à quatre les marches d’escaliers jusqu’au second étage, pénètre chez moi et

saute comme un cabri à travers l’appartement. Heureuse et soulagée d’un poids. Le poids

d’un retour au travail.

 

 

Résumé

 

À 33 ans, Jeanne a tout pour être heureuse, une famille et des amis sur qui elle peut compter, un métier qu’elle a choisi, une vie sociale bien remplie.

Cependant, elle ressent un mal-être croissant, au point qu’il lui devient impossible de poursuivre sa vie sans se mettre en quête de réponses. Elle nous entraîne dans son parcours initiatique.

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"

Publié le par christine brunet /aloys

Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"
Joël Godart nous présente en avant-première son nouveau recueil poétique "Entre tes bras l'amour renaît"

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Livia Ov nous présente succinctement son recueil "Poésies Limites"

Publié le par christine brunet /aloys

 

Extrait :

 

Magnifique il est,

Ancien mais sans âge.

Le temps ne lui a offert aucune ride.

Seules ses cernes grandissantes,

Témoignent de sa fatigue.

Si ancien,

Mais sans âge.

 

Traces d’immortalité, 2021.

 

 

Biographie :

 

Livia Ov. est diplômée en lettres des universités de Lausanne et Fribourg. Elle publie son deuxième recueil de poèmes chez Chloé des Lys en 2022 après en avoir publié un premier en 2014.

 

 

Résumé :

 

Un recueil aux limites de la vie et de la mort, où les opposées dansent et s’enlacent.

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Joe Valeska nous présente ""Joey Lazarr Ultimate Collection "... Euphoriques & Désespérées""

Publié le par christine brunet /aloys

BIOGRAPHIE

 

Joe Valeska est né en Provence, à Marseille.

Ses influences littéraires vont d’Edgar Allan Poe à Oscar Wilde, en passant par Graham Masterton, Stephen King et surtout Anne Rice. C’est la découverte du roman Entretien avec un vampire qui le décida à devenir un auteur publié, qui fit naître le besoin d’un partage avec Le Lecteur.

Employé de bureau, puis vendeur, il attend son heure et jamais n’abandonne sa passion de toujours : le fantastique.

Le 16 juin 2006, il présente sa propre pièce de théâtre sur scène, financée par le Conseil général de son département.

Après ses Contes épouvantables et Fables fantastiques, réédités en deux volumes illustrés, les deux premiers volumes de sa saga Meurtres Surnaturels et, bientôt, Le Triomphe de Julian Kolovos conclusion de cette même saga , l’auteur a décidé de revisiter son recueil …Euphoriques & Désespérées sous la forme de deux volumes intitulés Joey Lazarr Ultimate Collection : …Euphoriques & Désespérées. C’est peut-être à travers les textes contenus dans ces nouveaux ouvrages que Joe Valeska se dévoile le plus…

 

RÉSUMÉ

 

Avant d’écrire romans et contes épouvantables, Joe Valeska écrivait des paroles de chansons sous le pseudonyme Joey Lazarr.

Une façon de survivre à une adolescence meurtrie.

Mais il n’a jamais cessé…

Redécouvrez les paroles euphoriques et désespérées de l’auteur dans cette édition collector 1987 – 2021.

Inclus : cinq textes inédits.

 

 

EXTRAIT volume 1

 

LA ROSE

 

Certains disent l’amour est rivière

Qui naît comme nos larmes

Certains disent l’amour est une lame

Qui fait saigner notre âme

 

Certains disent l’amour est une faim

Un mal qui n’a de fin

Moi je dis l’amour est une fleur

Et toi, sa seule graine

 

Si le cœur a peur de casser

Il n’apprendra jamais

Si le rêve n’ose s’éveiller

Il sera balayé

 

C’est celui laissé de côté

Celui qui peut donner

Et c’est l’âme qui a peur de mourir

Qui n’apprend pas à vivre

 

Dans les nuits si mornes et si tristes

Sur des routes beaucoup trop longues

On finit par croire que la vie

C’est seul’ment pour les plus forts

 

S’en rappeler, c’est dans l’hiver,

Là sous les neiges amères,

Une graine, avec peu de chose,

Au printemps, devient la rose…

 

 

 

EXTRAIT Volume 2

 

MON ENFANT

 

Mais voir l’aurore se lever

Aux heures sombres

C’est comme un doux sourire

J’entends encore

Ceux que j’aimais

Je vois tous mes souvenirs

 

Il faut, un jour, s’en aller

Trop tôt, toujours, je le sais

Le ciel était bleu

On était heureux

Les années passent

Et l’on passe à côté…

 

Mais si je meurs

Je sais que tu surmonteras cela

Je sais que tu peux

Mon enfant, pour moi

 

Et tes pleurs

Ils finiront, un jour, par se tarir

Le vent soufflera encore

Et, sur ses ailes, la vie…

 

Prends soin de toi, pense à rêver

Fais-le pour moi

Il y a tant à vivre

Je serai là

À tout jamais

Dans tes plus beaux souvenirs

 

Il faudra bien continuer

Il faudra bien, tu le sais

Que la vie est belle

Que la vie est belle !

Refais-lui face

Ce sera ma fierté

 

Si je meurs

Promets-le-moi de surmonter cela

Je sais que tu peux

Mon enfant, pour moi

 

Et tes pleurs

Ils finiront, un jour, par se tarir

Le vent soufflera encore

Et, sur ses ailes, la vie…

 

Mais si je meurs

Je sais que tu surmonteras cela

Je sais que tu peux

Mon enfant, pour moi

 

Et tes pleurs

Ils finiront, un jour, par se tarir

Le vent soufflera encore

Et, sur ses ailes, la vie…

 

Le vent soufflera encore

Et, sur ses ailes, la vie…

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Joe Valeska nous présente le tome 1 de la réédition de son ouvrage "Contes épouvantables et fables fantastiques"

Publié le par christine brunet /aloys

BIO

 

Joe Valeska est né en Provence, à Marseille.

Ses influences littéraires vont d’Edgar Allan Poe à Oscar Wilde, en passant par Graham Masterton, Stephen King et surtout Anne Rice. C’est la découverte du roman Entretien avec un vampire qui le décida à devenir un auteur publié, qui fit naître le besoin d’un partage avec Le Lecteur.

Employé de bureau, puis vendeur, il attend son heure et jamais n’abandonne sa passion de toujours : le fantastique.

Le 16 juin 2006, il présente sa propre pièce de théâtre sur scène, financée par le Conseil général de son département.

Auteur du roman Les Métamorphoses de Julian Kolovos (Éditions Chloé des Lys), de sa suite à paraître, La Chute de Julian Kolovos, il nous propose aujourd’hui une réédition en deux volumes illustrés, avec des histoires inédites, des versions longues et non censurées, de ses déjà terribles Contes épouvantables et Fables fantastiques

 

RÉSUMÉ

 

JOE VALESKA griffonne sa toute première histoire à quatorze ans : La Chaise, une métafiction qui demeurait, depuis, dans un tiroir de l’auteur. Son sujet : le harcèlement au collège. Mais La Chaise dépasse le cadre de l’autoréférentiel en nous plongeant dans l’ambiance jouissive d’un film d’horreur très « eighties ». L’auteur nous propose aussi un conte de fées réinventé, Héroïque Fantaisie, ainsi qu’une version non censurée de sa nouvelle Le Forain. Du freak narcissique à l’enquête policière cauchemardesque, en passant par les créatures classiques de l’épouvante et les terreurs ancestrales, laissez-vous donc griser par ces montagnes russes de suspense et d’ignominie.



 

EXTRAIT

 

Anthony, assis dans la salle commune de l’hôpital, avait les yeux bien ouverts, mais il ne regardait rien en particulier. Il ne bougeait pas. Il ne bougeait plus trop. Il n’était point cataleptique, mais prisonnier d’un profond mutisme, et ce, depuis des mois. Presque une année entière. Nous étions en 2012.

Devant lui, sur la table, étaient posés un jeu de Uno et un très beau livre de contes intitulé « Héroïques Fantaisies ».

– Bonjour, Anthony, essaya le Dr. Gray, sans réellement attendre une réponse. Anthony est notre célébrité, infirmière Darville. Avant d’être interné à Carroll, il était écrivain de littérature de jeunesse. Un excellent écrivain, qui plus est. Contrairement à certains de nos résidents, Anthony n’a jamais posé le moindre petit problème. Il ne dit jamais rien, mais je devrais plutôt dire : il ne dit plus rien. C’est une bien triste histoire, en vérité, infirmière… Ses deux parents, disparus lors d’une ascension, ont été retrouvés morts de froid dans le massif du Mont-Blanc, et Monsieur David, Anthony, a complètement craqué. Pauvre homme… Il a tenté de se tuer en voiture, mais il n’a réussi qu’à tuer un cheval égaré, puis il a commencé à se faire du mal. Beaucoup de mal… C’est ainsi qu’il s’est finalement retrouvé à Carroll. Quand on l’a amené ici, il a prétendu se nommer « Andros » et être le prince du royaume de je ne sais quoi, marié à la fée « Ivy ». Ces personnages, ce sont les personnages de son livre de contes que vous voyez là… Depuis, il ne parle plus. Il est prisonnier dans son esprit, dans cet univers fantastique qu’il a lui-même créé. Si jamais vous vouliez le voir sourire, lisez-lui ses histoires. Il ne réagit, façon de parler, qu’à l’évocation de ses personnages. Sinon, c’est comme s’il était déjà mort, le pauvre homme…

 

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Emilie Decamp nous présente son nouvel ouvrage "Il n'y aura pas de fumée blanche"

Publié le par christine brunet /aloys

Résumé

« Il n’y aura pas de fumée blanche » est le dixième livre d’Emilie Decamp. Il se veut un livre cathartique et les différents poèmes qu’il renferme vous feront voyager dans le passé, parfois encore trop présent, de l’auteure.

 

Extrait

« Il y a ces mots qui ramènent en arrière.

Quelques accords et le temps s’égrène.

La vie part à reculons

Retrouve les mêmes peines

Et les larmes éphémères. »

 

Biographie

Auteure Gembloutoise, Emilie Decamp a déjà publié plusieurs livres aux éditions Chloé des lys, que ce soit des recueils de poésie, un recueil épistolaire ou des romans.  Journaliste de formation, elle aime toucher à tous les styles d’écriture.

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Anaïs Valente se présente et nous propose un extrait de son nouvel ouvrage "Histoires à mourir de vivre"

Publié le par christine brunet /aloys

Anaïs Valente est née à Namur dans les années 70, elle n’est pas tombée dans l’écriture durant l’enfance, mais grâce à la création de son blog en 2006.  Rapidement, elle collabore à un journal belge, 7dimanche, puis au journal La Meuse, ensuite à l’hebdo féminin Flair et au mensuel 7dimanche.  

Elle écrit plusieurs livres : 

- « Anti Saint-Valentin », collectif, 2008

- « La célib’attitude des paresseuses », 2009, Marabout /Hachette

- « Le Savoir écrire pour les filles », 2009 Micro applications éditions

- « Les bons plans pour les filles », 2010, MAéditions

- « Nunya », collectif, 2011, Éditions Plumes2coeurs

- « Manuel de survie : célibataire et fière de l’être », 2012, TLP

- « Drôles de familles », 2013, Tournez la page

- « Planète célibataire », 2013, L1

- « Le savoir écrire pour les filles », seconde édition, 2013, L1

- « En direct du paradis, enfer compris », 2013, L1

- « Les crapauds de Lucie », 2013, L1

 

En 2014, elle traverse un passage piéton et est renversée par une voiture. Elle survit à la mort, est opérée, trépanée, et reste neuf mois en revalidation à William Lennox, où elle réapprend à parler, marcher et tout simplement penser.

 

Ce livre est le recueil de ses nouvelles parues chez Chloé des Lys avant son accident, de ses nouvelles inédites (la moitié), suivi de ce qui lui est arrivé, dont les droits d’auteur sont reversés en totalité à l’asbl GEH, Groupe d’Entraide Hémiplégiques, connu grâce à Martine, dont Anaïs a fait la connaissance à William Lennox, où elle était infirmière de nuit. L’asbl lui a permis notamment de retourner à Pairi Daiza en 2018, où a été faite la photo de couverture (main d’Anaïs et d’un lémurien).

 

Etonnantes, angoissantes, amusantes ou émoustillantes, ses histoires ne vous laisseront pas indifférents !

 

EXTRAIT DU LIVRE

 

L’éponyme 

 

Salut ma puce,

Comment va là-bas ?

Ça me fait tout bizarre de t’écrire après tant et tant d’années de silence. Je t’imagine déjà en train de t’esclaffer en découvrant que j’ai eu cette idée totalement saugrenue. Et alors, j’ai toujours été saugrenue, non ? Puis peu importe, il le faut. Il le faut je te dis. C’est ainsi. C’est écrit… ou ça va l’être.

Figure-toi que je viens de regarder un épisode de Medium, en anglais my dear, épisode inédit de par chez nous. Un épisode dans lequel Alison Dubois évoque ces événements dits universels, qui marquent des millions de personnes en même temps, paf boum hue. Genre un tsunami en Asie, genre un tremblement de terre en Haïti, genre un mec qui te largue, oups non, ça c’est pas vraiment universel… genre un attentat via Boeing aux states. Ironie du sort non, que cet épisode tellement de circonstance… Confirmation, en tout cas, que ce voyage est sans doute une juste chose. La chose que je devais faire.

Je suis en pèlerinage depuis trois jours. Ça va te faire rire, je le sais.

J’ai osé.  (.../...)

 

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Thierry Dumas présente son ouvrage "M comme mamie"

Publié le par christine brunet /aloys

BIOGRAPHIE :

Né le 13 avril 1969, Dumas Thierry a toujours aimé coucher des mots sur le papier. Il a commencé par de la poésie qui lui permettait de transmettre ses émotions. Après des études littéraires, en 1993, la sclérose en plaques l'a pris en otage. Une maladie insidieuse qui l'a empêché de travailler. Il a écrit son témoignage sur sa vie depuis la sclérose en plaques afin de mieux la faire connaître et de donner du moral aux gens qui en manquaient. Par la suite, il a enchaîné avec des romans dans lesquels il glisse beaucoup d’émotions par l’intermédiaire de ses personnages. Son dernier livre «  M comme mamie » rend hommage à sa grand-mère.

 

Présentation de l'oeuvre:

 

« M comme mamie » est un hommage à ma grand-mère. C’est l’histoire d’un enfant de 9 ans qui apprend que sa grand-mère est morte mais il ne veut pas le croire. Impossible, ils s'aimaient tant. Il a encore besoin d'elle. Impossible que l’être qu’il aime tant le laisse seul face à la vie et à ses problèmes. Impossible que celle qu’il considère comme sa béquille mentale, celle qui est à tout moment auprès de lui disparaisse et en plus sans lui laisser de nouvelles. Et pourtant ? Il grandit sans elle mais retrace dans un cahier toutes ses émotions, ses épreuves qu’il rencontre au cours de son existence dans l’espoir de lui remettre un jour…

 

Il s'appuiera sur les idées et les convictions de sa grand-mère durant toute l'évolution et les expériences de sa vie. Il entretiendra une autobiographie sur un cahier qu'il compte lui offrir à son retour en notant ses questions existentielles dont il apportera ses propres réponses.

 Il connaîtra l’amour, découvrira le SIDA, l’infidélité, la mort, et de multiples aventures qu’il racontera comme si elle était près de lui en dépeignant toutes ses émotions qui le troublent afin qu’elle comprenne son besoin de sa présence.
Sa mère persuadée que son fils a un souci psychologique le fera suivre un psychologue. Ca l’ennuiera plus qu’autre chose et il s’en amusera.

 

Un peu plus âgé, il n'aura plus d'autre choix que d'admettre sa disparition qu'il interprètera à sa manière...

Victor Hugo a écrit « Tu n’es plus là où tu étais mais tu es partout où je suis ». Tous les jours de ma vie, ce sentiment l’envahit.

Une ode à l'amour, à la complicité et un hommage pour l'auteur à sa grand-mère.

 

Extrait de "M comme mamie" :   

 J’ai horreur de la violence. Les gens se frappent parce qu’ils sont incapables de parler. Peut-être que lorsqu’ils étaient petits, les adultes ne leur ont pas appris à discuter. Mamie affirme que la communication est une des plus importantes richesses de l’être humain. D’ailleurs, un jour elle a proposé comme sujet de dissertation à ses élèves « l’incommunicabilité ». Je ne savais pas exactement ce que cela signifiait. C’est un mot compliqué. Alors, Mamie m’a expliqué qu’il s’agit de gens qui ne se comprennent pas. J’ai battu longuement l’air avec la main et je lui ai répondu qu’il y en avait beaucoup.

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Rolande Michel présente son roman "L'envers du miroir"

Publié le par christine brunet /aloys

 

Dans le Tournaisis, si cher au cœur de l’auteure, se rencontrent deux personnes appartenant à des milieux très différents dont elle nous fait découvrir les habitudes, les souvenirs et les failles. La vie les lie cependant, presque par erreur. Et nous plongeons peu à peu avec eux dans un drame du quotidien qui s’aggrave, au fil du temps et de leurs frustrations. L’héroïne vit une lente descente aux enfers qui l’entraîne dans pas mal de dérives, sous l’œil indifférent de son époux. Je me garderai d’en dire davantage. Aux lecteurs de découvrir cette histoire de gens de chez nous, leur évolution psychologique, celle de leur entourage aussi, et les conséquences de leur mauvais choix. 

EXTRAIT :

Sarah est enceinte. À peine rentré d’Allemagne, au moment où il cherchait comment mettre un terme à leur relation, il reçoit cette nouvelle comme une gifle. Bien que rien ne l’autorise à mettre en doute sa paternité, il lui en veut de ne pas s’être protégée. Elle l’aurait dû. Toutes les filles le font. Tout à coup confronté à une situation totalement inattendue, il ne sait à quel démon en appeler ni à quel stratagème recourir pour s’en décharger. Plus encore que devenir père, la perspective d’avoir à élever un enfant l’angoisse.

 

Biographie

Professeur de langues modernes, l’auteure profite de sa retraite pour s’adonner enfin à sa passion pour l’écriture. Une passion qui l’entraîne dans divers domaines. Après deux romans : JEANNE et LE BOI TEUX DE GRATTEBOURG, Rolande, passionnée de théâtre, a écrit un vaudeville : PROMOTION JOLIVET, interprété en 2017, dans le cadre de « Théâtre en Scène » à Mont-sur Marchienne. Elle compte d’ailleurs en proposer une version plus longue et enrichie de conseils de mise en scène. Ce troisième roman : L’ENVERS DU MIROIR / Amour, Mirage ? lui a permis de mettre à nu les comportements de deux êtres conditionnés par leur appartenance à des milieux totalement différents, milieux qu’elle se plaît à analyser. 

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

Blaise Kaptue Fotso nous présente son recueil poétique "La quête de l'infini"

Publié le par christine brunet /aloys

 

Biographie

Blaise Kaptue Fotso est d’origine camerounaise. Après avoir fait ses études primaires et secondaires au Cameroun et amorcé une carrière d’écriture littéraire dans la cadre de l’association La Ronde des Poètes du Cameroun, il s’envole pour la Belgique après avoir publié aux Editions Ifrikiya à Yaoundé son premier recueil de poésie Les cendres de la cruauté. L’Europe lui donne l’occasion de prendre davantage conscience de la situation politique et économique précaire dans laquelle se trouve son pays et d’affermir sa lutte pour la liberté et son engagement pour les faibles et les petits. Son deuxième recueil Brumes et tempêtes suivi de Dix fantômes convertis s’inscrit dans cette perspective de défense des droits humains partout où ils sont menacés, y compris dans son pays d’adoption. C’est cela qui justifie son engagement dans un mouvement tel An International Institute For Peace (AFIIP). La quête de l’infini suivi de Vent du Sud et de Dire non son premier livre publié chez un éditeur européen Chloé des lys, actualise son combat et lui ouvre de nouveaux horizons.

 

Présentation de l’œuvre

 

La quête de l’infini suivi de Vent du Sud et de Dire non de Blaise Kaptue Fotso est un triptyque poétique qui saisit l’être dans sa pluralité existentielle de l’heure, dans une double perspective introvertie et extravertie. Tournant le regard vers lui-même, il s’aperçoit de l’immensité des sentiments qui l’habitent et l’agitent, de l’amour qu’il célèbre et des angoisses qui alourdissent et éloignent son désir ardent de lumière et de beauté. Un autre regard est celui qu’il pose sur le monde qui ouvre devant lui ses goulags, ses impasses, ses immuables impossibilités d’affranchissement de l’humain captif de toutes sortes de chaines, dont celles de l’immigration et de la dictature politique. D’où un besoin pressent et absolu d’« infini », lieu euphorique de tous les possibles existentiels qui habite un poète qui sait que pour y arriver, il faut au préalable « dire non » à « l’écume », aux « charognards », au « vautour »  qui font que, comme l’avait écrit dans son roman le nigérian Chinua Achebe, « le monde s’effondre ».

La géographie textuelle du recueil montre clairement, au-delà de la continuité interne des trois recueils réunis en un volume, les disparités qui subsistent malgré tout.  La quête de l’infini brille par la prolixité de ses moyens, par l’étendue de la parole qui s’étend sur une soixantaine de poèmes. Le poète y lâche la bride de son imagination féconde qui capte au passage les éléments disparates de son environnement immédiats, mais aussi de ses souvenirs lointains et de ses espérances. Vent du Sud est un grand souffle qui charrie colère et rancœurs face aux dérives auxquelles la tyrannie politique et l’hyper-corruption livre les pays d’Afrique. La métaphore du charognard est au cœur de ce « vent » qu’elle empeste de manière horrible. Dire non boucle cette aventure lyrique avec des accents de colère et de rejet d’un ordre qui aliène l’humain et l’enferme dans les soutes ténébreuses de la souffrance et de l’absence d’horizon.

La quête de l’infini suivi de Vent du Sud et de Dire non est, en fin de compte, une lecture politique du monde actuel, lecture assise sur une écriture qui allie rythme allègre, syntaxe solaire et lexique profondément scintillant.

 

Court extrait

 

Dire non   

A l’expression-libre-deux-poids-deux-mesures

A la liberté sous boisseau  

Aux clowns acclamés

Honorés 

Quand les martyrs

Sont enterrés

La lumière couverte d’ombre

Les ténèbres comme seul refuge

De nos âmes recouvertes de poussière d’or

Réchauffées par le feu de l’enfer

Publié dans Présentations

Partager cet article
Repost0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>